今天是 Laura 的33歲生日
祝美麗的蘿拉姊姊生日快樂
6月2日的演唱會順利舉行
重點是演唱會DVD請早點發 XD
- 5月 16 週三 200720:21
【賀】Buon Compleanno a Laura !!!!
今天是 Laura 的33歲生日
祝美麗的蘿拉姊姊生日快樂
6月2日的演唱會順利舉行
重點是演唱會DVD請早點發 XD
- 5月 05 週五 200615:35
Video Download
以下檔案為 Laura Pausini 及友人和 Staff 接受訪問與2000年9月16日在米蘭舉行的 Fan Club 見面會情形，檔案大小231MB，影片長度50分13秒，有興趣者歡迎自行下載。
（至於檔案可以活多久我就不知道了，因為這是國外歌迷提供的檔案下載連結。 ）
Video Download 連結已失效囉
（至於檔案可以活多久我就不知道了，因為這是國外歌迷提供的檔案下載連結。 ）
Video Download 連結已失效囉
- 3月 25 週六 200619:39
蘿拉普西妮秘密結婚？！
蘿拉普西妮在美國秘密結婚？！
這個"消息"是我於3月22日在 Univision.com 網站上 Laura 的討論區看到的，有歌迷（我沒注意是哪國的歌迷啦）表示在新出刊的雜誌上看到一篇報導，表示 Laura 與她的樂團中的吉他手 Paolo Carta 邀請少數親友在3月21日晚上搭機飛往美國聖路易市，在該市某個小教堂結婚了！
這個消息真是嚇到我了，我知道 Laura 去年"似乎"是與 Paolo Carta 交往（這段戀情我不知道到底是不是真的啦，可是被義大利的雜誌拍到好幾次親密同行的照片，所以我覺得應該是真的吧，等我消化完相關的文章再來寫囉），想不到竟然就在今年結婚了。
下圖：Laura Pausini 與 Paolo Carta
下圖：Paolo Carta
有義大利雜誌 "Chi" 掃圖為證，但不一定是真相啦！
Time：2005年11月
看完那篇文章時，我順便連上了幾個常去的 Fan Web Site 看看是否有相關消息，這幾個 Fan Web Site 對 Laura 的最新消息更新的速度很快，可是卻完全不見有任何相關文章，我雖然感覺很奇怪，可是我還是接受了這個消息…… Paolo Carta 你娶到 Laura 算你賺到啦，我在遙遠的台灣祝你們幸福！！
我的懷疑果然還是正確的啊！
Laura 馬上在3月23日時發表了一篇留言，澄清秘密結婚一說是假的……
是假的…
是假的……
是假的………
哈哈，我被騙了啦～～八卦媒體果然是世界各國都有啊！
還好沒有衝動寫 E-mail 去恭喜 Laura 結婚，不然就糗大了！
- 3月 17 週五 200600:34
Laura Pausini ─ How to call her NAME?
要認識、了解一個人，名字可是很重要的呢！
台灣華納將 Laura Pausini 的名字翻譯成蘿拉普西妮，
我覺得翻的不錯，
但是她的名字唸起來又有點兒不同，
尤其是 "Laura" 這個字，
更正確的中文翻譯應該是"勞拉"，
對岸的翻譯有些就是翻成勞拉寶西妮，
但是以文字來看還是翻成蘿拉比較好啦，
至於 "Pausini" 的音則介於普西妮與寶西妮之間。
我放了今年3月4日在義大利舉行的 Sanremo Festival 中，
由 Laura Pausini 與 Eros Ramazzotti（艾羅斯雷瑪若提，義大利性感天王，日後有空"可能"會另外介紹）對唱的 Nel Blu Dipinto Di Blu，
Laura 在這段演唱中相當俏皮可愛~~
兩人的互動也很有趣，
主持人會介紹兩人的名字，一起來聽聽看吧！ ^__^
歌詞如下
Penso che un sogno cosi non ritorni mai più:
mi dipingevo le mani e la faccia di blu,
poi d'improvviso venivo dal vento rapito
e incominciavo a volare nel cielo infinito...
volare... oh, oh!... cantare... oh, oh, oh, oh!
nel blu, dipinto di blu. Felice di stare lassù.
E volavo, volavo felice più in alto del sole ed ancora più su,
mentre il mondo pian piano spariva lontano laggiù,
una musica dolce suonava soltanto per me...
volare... oh, oh!... cantare... oh, oh, oh, oh!
Nel blu, dipinto di blu, felice di stare lassù.
Ma tutti i sogni nell'alba svaniscon perché,
quando tramonta, la luna li porta con sé.
Ma io continuo a sognare negli occhi tuoi belli
che sono blu come un cielo trapunto di stelle.
Volare... oh, oh!... cantare... oh, oh, oh, oh!
Nel blu degli occhi tuoi blu, felice di stare quaggiù.
E continuo a volare felice più in alto del sole ed ancora più su,
mentre il mondo pian piano scompare negli occhi tuoi blu,
la tua voce è una musica dolce che suona per me...
volare... oh, oh! ... cantare . oh, oh, oh, oh!
Nel blu degli occhi tuoi blu, felice di stare quaggiù.
Nel blu degli occhi tuoi blu, felice di stare quaggiù, con te!
- 3月 12 週日 200622:15
蘿拉普西妮與我
第一次接觸到 Laura Pausini 是在2002年的九月，
去同學的宿舍串門子時聽到 Tra Te e Il Mare【愛在你和大海之間】這張專輯，
於是就跟她借CD回去聽，越聽越喜歡，
不過當時並沒有想過再去找其他的專輯來聽，
對 Laura 的了解還停留在專輯側標的介紹。
未久，同學又買了 Laura 的精選輯 The Best Of：E Ritorno Da Te【蘿拉情史】，
聽過一次後非常喜歡，於是又借回來聽，
My God！怎麼會這麼好聽，無論是歌聲或是曲調都非常迷人動聽，
從此 Laura 擠下米希亞成為我心中的第一名，
大四一整年就在 Laura 迷人的歌聲中渡過。
2005年新春期間，
在大眾唱片行發現 Laura 出了新專輯 Resta in Ascolto【愛情手札】，
毫不猶豫地馬上買下來（而且又有朋友的綠標商品可以搭配，價錢更是便宜），
又再一次陷入 Laura 迷人的歌聲裡，
從這時起開始了我對 Laura 更進一步的認識，
（開始上網尋找更多相關資料與影片 XDD）
並在更深入認識 Laura Pausini 後，
深深地喜歡上這位親切、認真、自然不做作的義大利天后，（笑）
也從這時開始我的追星不歸路。 （苦笑）
1
Laura Pausini 蘿拉普西妮 (14)